{"id":6274,"date":"2021-07-28T10:06:03","date_gmt":"2021-07-28T08:06:03","guid":{"rendered":"https:\/\/domovari.de\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-11-05T13:07:20","modified_gmt":"2025-11-05T12:07:20","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/domovari.de\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n \n

1. Data protection at a glance<\/h2>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n

The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website. Personal data is any data with which you can be personally identified. You can find detailed information on the subject of data protection in our privacy policy listed below this text. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

Data Collection on our Website<\/h3>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n

Who is Responsible for Data Collection on this Website?<\/h4>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n

The data processing on this website is carried out by the website operator. You can find their contact details in the legal notice of this website. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

How Do We Collect your Data?<\/h4>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n

Your data is collected, on the one hand, by you communicating it to us. This may be, for example, data that you enter in a contact form. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

Other data is automatically collected by our IT systems when you visit the website. These are mainly technical data (e.g. internet browser, operating system or time of page access). This data is collected automatically as soon as you enter our website. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

What Do We Use your Data for?<\/h4>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n

Part of the data is collected to ensure the error-free provision of the website. Other data can be used to analyze your user behavior. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

What Rights Do You Have Regarding your Data?<\/h4>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n

You have the right at any time to receive information free of charge about the origin, recipient and purpose of your stored personal data. You also have the right to request the correction, blocking or deletion of this data. For this as well as for further questions on the subject of data protection, you can contact us at any time at the address given in the legal notice. Furthermore, you have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

Analysis Tools and Tools from Third-Party Providers<\/h4>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n

When you visit our website, your surfing behavior can be statistically evaluated. This happens mainly with cookies and with so-called analysis programs. The analysis of your surfing behavior is usually anonymous; the surfing behavior cannot be traced back to you. You can object to this analysis or prevent it by not using certain tools. You will find detailed information on this in the following privacy policy. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

You can object to this analysis. We will inform you about the objection options in this privacy policy. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

2. General information and mandatory information<\/h2>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n

Data Protection<\/h3>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n

The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

When you use this website, various personal data is collected. Personal data is data with which you can be personally identified. This privacy policy explains what data we collect and what we use it for. It also explains how and for what purpose this happens. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

We would like to point out that data transmission over the Internet (e.g. when communicating by e-mail) can have security gaps. A complete protection of data against access by third parties is not possible. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

Responsible Body for Data Processing on this Website<\/h4>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n

domovari GmbHBruchfeld 8747809 Krefeld<\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

Telephone: 49(0) 2151\/1 55 09 \u2013 0E-mail: mail@domovari.de<\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

The responsible body is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data (e.g. names, e-mail addresses or similar).<\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

Withdrawal of your Consent to Data Processing<\/h4>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n

Many data processing operations are only possible with your express consent. You can withdraw a consent you have already given at any time. For this purpose, an informal notification by e-mail to us is sufficient. The legality of the data processing carried out until the withdrawal remains unaffected by the withdrawal. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

Right to Lodge a Complaint with the Competent Supervisory Authority<\/h4>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n

In the event of data protection violations, the data subject has the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority. The competent supervisory authority for data protection issues is the State Data Protection Officer of the federal state in which our company is based. A list of data protection officers and their contact details can be found at the following link: https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html<\/a>. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

SSL or TLS Encryption<\/h4>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n

This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as orders or requests that you send to us as the site operator. You can recognize an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from “http:\/\/” to “https:\/\/” and by the lock symbol in your browser line. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

If SSL or TLS encryption is activated, the data that you transmit to us cannot be read by third parties.<\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

Information, Blocking, Deletion<\/h4>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n

Within the framework of the applicable legal provisions, you have the right at any time to free information about your stored personal data, their origin and recipient and the purpose of the data processing and, if applicable, a right to correction, blocking or deletion of this data. For this as well as for further questions on the subject of personal data, you can contact us at any time at the address given in the legal notice. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

Objection to Advertising E-Mails<\/h4>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n

The use of contact data published within the scope of the imprint obligation for the transmission of not expressly requested advertising and information materials is hereby objected to. The operators of the pages expressly reserve the right to take legal action in the event of unsolicited sending of advertising information, such as spam e-mails. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

3. Data collection on our website<\/h2>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n

Use of Cookies and DOM Storage<\/h3>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n

Our website partly uses so-called cookies. Cookies do not cause any damage to your computer and do not contain any viruses. Cookies serve to make our offer more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files that are stored on your hard drive by your browser and can be read out during a later visit. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

Most of the cookies we use are so-called “session cookies”. They are automatically deleted after the end of your visit. Other cookies remain stored on your end device until you delete them. These cookies enable us to recognize your browser during your next visit. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in individual cases, exclude the acceptance of cookies for certain cases or generally, and activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. When cookies are deactivated, the functionality of this website may be limited. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

DOM storage is a technique in which website data is stored in your web browser and can be read out during a later visit. Files can be stored for the duration of a session or persistently. A session typically lasts until the browser window is closed. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n
<\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n

Cookie Consent with Borlabs Cookie<\/h4>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n

This website uses Borlabs Cookie, which sets a technically necessary cookie (borlabs-cookie) to store your cookie consents.<\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

When you enter our website, a Borlabs cookie is stored in your browser, in which the consents you have given or the revocation of these consents are stored. This data will not be shared with the provider of Borlabs Cookie. You can change the settings of Borlabs Cookie here: <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n <\/span>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n

The provider is Borlabs GmbH, R\u00fcbenkamp 32, 22305 Hamburg, Germany.<\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

Your consents that you gave when entering the website are stored in the borlabs-cookie cookie. If you want to revoke these consents, simply delete the cookie in your browser. If you re-enter\/reload the website, you will be asked again for your cookie consent. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

The collected data is stored until you ask us to delete it or delete the Borlabs cookie yourself or the purpose for data storage no longer applies. Mandatory legal retention periods remain unaffected. Details on data processing by Borlabs Cookie can be found at https:\/\/de.borlabs.io\/kb\/welche-daten-speichert-borlabs-cookie\/<\/a> <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

The Borlabs Cookie Consent Technology is used to obtain the legally required consent for the use of cookies. The legal basis for this is Art. 6 para. 1 lit. c), 5 para. 2 GDPR. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

Contact Form<\/h3>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n

If you send us inquiries via the contact form, your details from the inquiry form, including the contact details you provided there, will be stored by us for the purpose of processing the inquiry and in the event of follow-up questions. We will not pass on this data without your consent. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

The data entered in the contact form is therefore processed exclusively on the basis of your consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR). You can revoke this consent at any time. An informal notification by e-mail to us is sufficient for this purpose. The lawfulness of the data processing operations carried out until revocation remains unaffected by the revocation. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

The data you enter in the contact form will remain with us until you request us to delete it, revoke your consent to storage or the purpose for data storage no longer applies (e.g. after your request has been processed). Mandatory statutory provisions \u2013 in particular retention periods \u2013 remain unaffected. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

Newsletter (\u201cProfi-Post\u201d)<\/h3>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n

If you would like to subscribe to the newsletter offered on the website, we require an e-mail address from you as well as information that allows us to verify that you are the owner of the e-mail address provided and that you agree to receive the newsletter. Further data will not be collected or only on a voluntary basis. We use this data exclusively for sending the requested information and do not pass it on to third parties. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

The data entered in the newsletter registration form is processed exclusively on the basis of your consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR). You can revoke your consent to the storage of the data, the e-mail address and its use for sending the newsletter at any time, for example via the \u201cUnsubscribe\u201d link in the newsletter. The lawfulness of the data processing operations that have already taken place remains unaffected by the revocation. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

The data you have stored with us for the purpose of subscribing to the newsletter will be stored by us until you unsubscribe from the newsletter and will be deleted after you cancel your subscription to the newsletter. Data stored by us for other purposes remain unaffected. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

This website uses CleverReach for sending newsletters. The provider is CleverReach GmbH & Co. KG, M\u00fchlenstr. 43, 26180 Rastede, Germany. CleverReach is a service with which the newsletter dispatch can be organized and analyzed. The data you enter for the purpose of newsletter subscription (e.g. e-mail address) is stored on the servers of CleverReach in Germany or Ireland. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

Our newsletters sent with CleverReach enable us to analyze the behavior of newsletter recipients. Among other things, it can be analyzed how many recipients have opened the newsletter message and how often which link in the newsletter was clicked. With the help of so-called conversion tracking, it can also be analyzed whether a previously defined action (e.g. purchase of a product on our website) has taken place after clicking on the link in the newsletter. Further information on data analysis through CleverReach newsletters can be found at: https:\/\/www.cleverreach.com\/de\/funktionen\/reporting-und-tracking\/<\/a>. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

The data processing is based on your consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR). You can revoke this consent at any time by unsubscribing from the newsletter. The lawfulness of the data processing operations that have already taken place remains unaffected by the revocation. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

If you do not want an analysis by CleverReach, you must unsubscribe from the newsletter. For this purpose, we provide a corresponding link in each newsletter message. Furthermore, you can also unsubscribe from the newsletter directly on the website. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

The data you have stored with us for the purpose of subscribing to the newsletter will be stored by us until you unsubscribe from the newsletter and will be deleted by both our servers and CleverReach’s servers after you unsubscribe from the newsletter. Data that has been stored by us for other purposes (e.g. e-mail addresses for the member area) remain unaffected. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

For more information, please see CleverReach’s privacy policy at: https:\/\/www.cleverreach.com\/de\/datenschutz\/<\/a>.<\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

We have concluded a contract with CleverReach for order data processing and fully implement the strict requirements of the German data protection authorities when using CleverReach.<\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

Brute-Force Protection<\/h3>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n

Our website is based on the content management system WordPress. WordPress provides an administrative area through which the contents of the website can be edited. Access to this area is only possible for editors and administrators of this website. This access is monitored and logged by the WordPress plugin \u201cSolid Security\u201d, for example in the event of incorrect logins or attempts to find out access data by frequently testing passwords (\u201cbrute-force attack\u201d). Access attempts to the administrative area are stored in our database together with the IP address for 7 days and then deleted. In the event of several unlawful access attempts, the IP address may be stored and blocked beyond this period. There is a legitimate interest pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR in the collection and processing of the IP address by \u201cSolid Security\u201d, because this protects this site from technical attacks and unauthorized access attempts. The security of the entire website and the stability of our server are thereby guaranteed, and any personal data processed elsewhere remains protected. The IP addresses used for the check are only used by \u201cSolid Security\u201d for this purpose. The brute-force protection only refers to the administrative area of our website and therefore does not affect the use of our website outside the protected area. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

ManageWP<\/h3>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n

We manage our website with the help of the ManageWP tool. The provider is GoDaddy.com WP Europe, Trg republike 5, 11000 Belgrade, Serbia. With ManageWP, we can, among other things, monitor the security and performance of our website and create automatic backups. ManageWP thus has access to the contents of the website including our databases. ManageWP is hosted on the provider’s servers. Tracking does not take place. The use of ManageWP is based on Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the most effective and secure operation of its website. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n

4. Analysis Tools<\/h2>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n

Matomo<\/h3>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n

Scope of Processing of Personal Data<\/h4>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n

We use the open source software tool Matomo on our website to analyze the surfing behavior of our users. The software does not set cookies on your device. If individual pages of our website are accessed, the following data is stored: <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n
    \n \n
  1. Two bytes of the IP address of the calling system of the user<\/li>\n\n\n \n\n\n \n
  2. The website accessed<\/li>\n\n\n \n\n\n \n
  3. The website from which the user accessed the website (referrer)<\/li>\n\n\n \n\n\n \n
  4. The subpages that are accessed from the accessed website<\/li>\n\n\n \n\n\n \n
  5. The length of stay on the website<\/li>\n\n\n \n\n\n \n
  6. The frequency of accessing the website<\/li>\n\n\n <\/ol>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
    \n
    \n \n

    The software runs exclusively on the local servers of the service provider Montagmorgens GmbH, Gahlingspfad 31, 47803 Krefeld, which is responsible for website maintenance. This data is only stored there. The data will not be passed on to third parties. The software is set in such a way that the IP address is not stored completely, but two bytes of the IP address are masked (e.g.: 192.168.xxx.xxx). In this way, it is no longer possible to assign the shortened IP address to the calling computer. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

    \n
    \n \n

    Legal Basis for the Processing of Personal Data<\/h4>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
    \n
    \n \n

    The legal basis for the processing of personal data is Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. Our legitimate interest in this data processing lies in our need to provide you with a website that is designed to meet your needs and is optimized for the end devices used. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

    \n
    \n \n

    Purpose of Data Processing<\/h4>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
    \n
    \n \n

    The processing of personal data enables us to analyze the surfing behavior of our users. By evaluating the data obtained, we are able to compile information about the use of the individual components of our website. This helps us to continuously improve our website and its user-friendliness. Our legitimate interest in processing the data according to Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR also lies in these purposes. The anonymization of the IP address adequately takes into account the interest of users in the protection of their personal data. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

    \n
    \n \n

    Duration of Storage<\/h4>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
    \n
    \n \n

    The data will be deleted as soon as it is no longer required for our recording purposes. In our case, this is after five years. <\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

    \n
    \n \n

    Possibility of Objection and Removal<\/h4>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n
    \n
    \n \n

    Further information on the privacy settings of the Matomo software can be found at the following link: matomo.org\/docs\/privacy\/<\/a>.<\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    1. Data protection at a glance The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website. Personal data is any data with which you can be personally identified. You can find detailed information on the subject of data protection in our privacy policy listed below this […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"Yoast SEO Relevanssi Index ausgeschlossen","footnotes":""},"class_list":["post-6274","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/domovari.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/domovari.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/domovari.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domovari.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domovari.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6274"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/domovari.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6275,"href":"https:\/\/domovari.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6274\/revisions\/6275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/domovari.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}