Page 112 - Accessoires 2020
P. 112

UNO.X  veredelt den Industrie-Stil.  UNO.X refines the industrial style.  UNO.X  affina lo stile industriale.  UNO.X raffine le style industriel. En  UNO.X refina el estilo industrial.
       Gefertigt aus Edelstahl in gebürsteter  Made of stainless steel with a  Realizzato in acciaio inossidabile  acier  inoxydable  avec  une  surface  Hecho de acero inoxidable con una
       und lackierter Oberfläche verkörpert  brushed and lacquered surface,  con superficie spazzolata e laccata,  brossée et laquée,  Uno.X incarne  superficie cepillada y lacada, Uno.X
       Uno.X den Leitsatz „form follows  Uno.X embodies the guiding principle  Uno.X incarna il principio guida "la  le principe directeur "la forme suit la  encarna el principio rector "la forma
       function“ durch puren, ornamentfreien  "form follows function" through pure,  forma segue la funzione" attraverso  fonction" à travers un minimalisme pur  sigue  a  la  función"  a  través de  un
       Minimalismus.                 ornament free minimalism.     un  minimalismo  puro  e privo  di  et sans ornement.       minimalismo puro y sin adornos.
                                                                   ornamenti.
   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117