Page 257 - domovari Regia 2018

DOMOVARI MINERAL MATT

domovari mineral matt ist ein Mineralwerkstoff, der zu 1/3 aus domovari mineral matt è una pietra acrilica consistente per 1/3 domovari mineral matt is a mineral material consisting of 1/3 poly-
Polyesterharz und zu 2/3 aus natürlichem Mineral (ATH) besteht. di resina poliestere e per 2/3 di minerale naturale (antofillite). Il ma- ester resin and 2/3 natural mineral (ATH). The resulting artificial
Der daraus entstehende Kunststein ist hochwertig, durchgefärbt und teriale che ne deriva è pregiato, colorato e omogeneo. domovari stone is high-quality, solid-coloured and homogeneous. With a
homogen. Von Aussehen und Haptik zwar eher wie Stein, verbindet mineral matt unisce i pregi della pietra naturale, come l’aspetto look and feel more like stone, domovari mineral matt combines
domovari mineral matt die natürlichen Vorzüge eines Minerals, wie nobile e la sensazione tattile piacevole, con le svariate possibilità the natural advantages of a mineral, such as pleasant surface feel
angenehme Haptik und hochwertiges Erscheinungsbild, mit den viel- delle resine tecniche. Ne risulta un materiale dalla struttura flessibile, and a high-quality appearance, with the many options of technical
fältigen Möglichkeiten technischer Harze. Es entsteht ein Material, di alta qualità e di aspetto pregiato, oltre che estremamente facile resins. The result is a material that is flexible in design, high-quality
das flexibel in der Gestaltung, hochwertig und edel von der Erschei- da pulire e di semplicissimo uso. and elegant in appearance, which is extremely easy to care for
nung und äußerst pflegeleicht und unkompliziert im Gebrauch ist. and uncomplicated to use.
domovari mineral matt nasce qui nel nostro stabilimento di Kre- domovari mineral matt is produced in our factory in Krefeld in a
domovari mineral matt entsteht in unserem Werk in Krefeld in einer feld in un impianto di produzione high tech. Qui dalla resina e high-tech production plant. The resin and ATH components are trans-
High-Tech-Produktionsanlage. Dabei wird aus den Komponenten dall’antofillite viene realizzato un minerale pronto ad essere fuso, formed into a castable mineral that can be shaped into almost any
Harz und ATH ein gießfertiges Mineral, das so in fast jede Form ge- al quale si può dare la forma desiderata. Diversi componenti di un shape. Different components of a workpiece can be joined together
bracht werden kann. Unterschiedliche Komponenten eines Werkstü- pezzo possono essere collegati senza giunti visibili e consentono without visible joints and are custom-made products designed with
ckes können ohne sichtbare Fugen miteinander verbunden werden di realizzare prodotti su misura, costruiti con la moderna tecnologia modern CAD technology and manufactured using high-precision
und sind Maßanfertigungen, die mit moderner CAD-Technologie CAD e CNC ad alta precisione in base alle prescrizioni progettuali CNC technology according to the planning specifications of our
konstruiert und hochpräziser CNC-Technik nach den planerischen dei nostri clienti. customers.
Vorgaben unserer Kunden gefertigt werden. domovari mineral matt è disponibile in circa 50 colori con una domovari mineral matt is available in approximately 50 colours with
domovari mineral matt gibt es in ca. 50 Farben in seidenmatter superficie opaca satinata. a silk matt surface.
Oberfläche.

Materialien | Materiali | Materials | 257